DOS ESPÍRITUS (BARDAJES)
Dos Espíritus - Zuni Kutenai
Se llama así a ciertos hombres y mujeres de distintas tribus amerindias que se travisten . De hecho se trata de un modelo de identidad sexual bien documentado y de gran especificidad: la etiqueta travestismo no es más que una pobre aproximación eurocéntrica que no da cuenta de su complejidad. Los bardajes no sólo cambian su orientación sexual y su apariencia (generalmente se trata de hombres que visten como mujeres, pero también se da la situación contraria), sino que optan por el rol social con el que se identifican. Los hombres deciden quedarse en el poblado, realizar tareas domésticas y cuidar a los niños en lugar de unirse a los cazadores; las mujeres bardajes adoptan el rol masculino aportando el sustento a las comunidades, uniéndose a los hombres en las partidas de caza y otros menesteres típicamente viriles como la guerra. En lo que respecta al matrimonio, los bardajes se casan de acuerdo con el rol sexual elegido: es decir los bardajes que son biológicamente hombres se casarán con hombres y los que son biológicamente mujeres se casarán con otras mujeres. Los bardajes están totalmente aceptados en sus comunidades, donde se considera esta opción una decisión personal sobre la que ni se moraliza ni se teoriza, siendo respetados en gran manera y tratados con reverencia, ya que son considerados como chamanes, seres especiales y espiritualmente dotados. Y no se trata tampoco de una decisión irrevocable: siempre es posible volver a adoptar el antiguo rol sexual. Esto indica una concepción antiesencialista de la identidad sexual. A pesar de que se trata de un fenómeno especialmente extendido entre las tribus noramerindias , hay prácticas sociales semejantes en Norasia, Indonesia, África y el Extremo Oriente. Últimamente se está abandonando la insultante definición europea "bardaje" (ver Estados Unidos) por la más respetuosa y descriptiva de Dos Espíritus, en inglés Two Spirits. Uno de los escasos ejemplos de representación de los bardajes en la cultura popular lo tenemos en la película de Arthur Penn, Pequeño Gran Hombre (1970).
